þriðjudagur, apríl 26, 2005

Hvar værum við án góðra leiðbeininga

Á umbúðum af SWANN frystimat: "Serving suggestion: Defrost"
- Mundu samt ... þetta er bara uppástunga.

Hótel lét baðhettu í boxi fylgja með hverju herbergi, og á boxinu stóð: "Fits one head."
- Sérðu ekki fyrir þér ... einhverja tvo vitleysinga ... með eina baðhettu ...

Á BOTNINUM af Tiramisu dessertinum frá Tesco stendur: "Do not turn upside down".
- Ahh aðeins of seint í rassinn gripið.

Þetta stendur á búðing frá Marks & Spencer: "Product will be hot after heating"
- Vá kemur á óvart

Á pakkningum af Rowenta straujárni: "Do not iron clothes on body."
- En myndi það nú ekki spara mikinn tíma.

Hnífasett frá Kóreu var merkt þannig: "Warning keep out of children."
- Ókíííí .......

Jólasería frá Kína var merkt á eftirfarandi hátt: "For indoor or outdoor use only."
- En ekki hvar ... ???

Matarvinnsluvél frá Japan var merkt svona: "Not to be used for the other use."
- Ok .. núna er ég orðinn mjög forvitinn.

Hnetupoki frá Sainsburys: "Warning: contains nuts."
- Kemur mér mikið á óvart !!

Á poka af hnetum frá Amerísku flugfélagi stóð þetta: "Instructions: open packet, eat nuts."
- Algjörlega imbahelt !!

Leiðbeiningar sem voru á miða með blá, hvít og rauðköflóttri skyrtu segir: "Munið að þvo liti aðskilda".
- Ehhh ... já ... áttu nokkuð skæri.

Framan á kassa af "Töfradóti" fyrir krakka, er mynd af strák sem er klæddur eins og töframaður. Aftan á kassanum stendur: "Notice, little boy not included".
- Ohhhhhh ....... en svekkjandi!

Lítill miði var festur á "Superman" búning. Á honum stóð: "WARNING: THIS CAPE WILL NOT MAKE YOU FLY".
- Núúúú ...

Eitt sem ég skil ekki. "Waterproof" maskarar ... á þeim stendur: "Washes off easily with water".
- Hmmm .... það er eithvað skrítið við þetta !!

Á hliðinni á flösku af ónefndri rommtegund stendur: "OPEN BOTTLE BEFORE DRINKING".
- Maður þarf nú að vera búinn að fá sér þokkalega mikið til að fatta það ekki.

Þetta stóð aftan á sótthreinsandi hreinsiefni: "If you can not read English, do not use this product until someone explains this label to you."
- Ehhhh... hvað meinar fólkið??

Engin ummæli: